Тема: Вариант №5
Предмет: Немецкий язык
Тип работы: Контрольная работа
Курс: 1
ВУЗ: не определен
Кол-во страниц: 10
Оглавление:
I. Перепишите из данных предложений те, действие которых происходит в настоящее время, и переведите их.
1. Er fährt mit der Straßenbahn.
2. Wir arbeiten viel an der Sprache,
3. Die Bibliothek arbeitet von 9 Uhr morgens.
4. Der Dekan wohnte dem Unterricht bei.
5. Sie wird den deutschen Text vorlesen.
II. Перепишите из данных предложений те, действие которых происходит в прошлом, и переведите их.
1. In dieser Stadt entstanden neue breite Straßen.
2. Die Industrie Deutschlands entwickelt sich schnell.
3. Dieser Film gefiel mir sehr.
4. Die Brigade erfüllt den Plan.
5. Er wird das Gedicht auswendig lernen.
III. Выпишите из упражнений «1» и «2» предложения, действие которых произойдёт в будущем, и переведите их.
IV. Переведите предложения с модальными глаголами.
1. Ich kann zur Arbeit mit der Straßenbahn fahren.
2. Er muss heute seinen Freund besuchen.
3. Die Studenten können den Lesesaal am Abend besuchen.
4. Ich will an der Diskussion teilnehmen.
V. Поставьте письменно по-немецки вопросы с вопросительными словами к выделенным членам предложения.
1. Die Natur und ihre Reichtümer dienen in unserem Land dem Wohl und der Gesundheit aller Menschen.
2. In der Ausstellung haben wir den Pavillon der Leichtindustrie besichtigt.
VI. Ответьте письменно на следующие вопросы:
1. Welcher Monat des Jahres ist der kälteste-
2. Welches architektonische Denkmal Moskaus ist älter: der Kreml oder das große Theater-
VII. Перепишите сложные существительные, подчеркните в них основное слово, затем переведите их письменно, (При анализе и переводе учитывайте, что последнее слово является основным, а предшествующее поясняет его):
a) der Zahlungsteil, die Teilzahlung;
b) die Zusammenarbeit, die Atomenergie, das Fernsehen, die Schreibmaschine.
VIII. Перепишите и переведите письменно предложения и словосочетания; обратите внимание на многозначность предлогов für и zu.
a) Ich kaufe für meinen Freund ein Buch, Er dankt mir für das Buch, Wir kämpfen für den Frieden.
b) zu ihm gehen, zur Schule gehen, der Weg zum Bahnhof, zu Bett liegen, zu Hilfe eilen,
IX. Напишите прописью числительные в следующих предложениях:
1. Der Deutsche Dichter und Dramatiker B.Brecht ist am 10, Februar 1898 geboren.
2. Gegenwärtig erscheinen jährlich etwa 7 500 Bücher auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technik.
X. Прочтите текст и переведите его устно; затем перепишите и переведите письменно абзацы 1 и 3.
COTTBUS
1. Die Stadt Cottbus liegt im südwestlichen Teil Deutschlands, Cottbus ist ein Zentrum der Braunkohlenindustrie. Die BRD hat die größte Braunkohlenförderung der Welt. Cottbus übersteigt bereits 2000 Millionen Ton-nen jährlich.
2. Die größten Braunkohlenvorkommen Hegen im Raum Cottbus: Früher lag der Schwerpunkt der Förderung im Raum Halle-Leipzig. In der letzten Zeit entstanden neue Zentren in den Städten Hoyerswerda, Lübbenau u.a. Diese Städte liegen nicht weit von Cottbus. Das sind moderne Städte. Jeder Wohnkomplex der Stadt besitzt eine polytechnische Schule, einen Klub, ein Kino, einen Kindergarten u.a.
3. Die Braunkohle hat nicht nur für die Energieerzeugung eine große Bedeutung, sie ist auch der wichtigste Rohstoff. Man gewinnt aus Braunkohle Benzin, Gas, Elektroenergie, künstliche Textilfasern, sogar Arznei-mittel, Seife, Parfüm u.a. Die Braunkohle ist ein wichtiger Rohstoff der chemischen Industrie. In wenigen Jahren entstanden hier viele Industriegiganten.
XI. Прочтите предложения; перепишите и переведите письменно предложение, которое правильно передает содержание текста.
1. Im Raum Cottbus Hegen die reichsten Erzvorkommen.
2. In wenigen Jahren entstanden im Bezirk Cottbus moderne Städte.
XII. Выпишите и переведите из 2 абзаца текста предложения, содержащие сложные слова.
ПРИМЕЧАНИЕ: Заочное отделение
Товар был добавлен в наш каталог Вторник, 10 Января 2012
