Тема: Текст №2
Предмет: Немецкий язык
Тип работы: Перевод
Курс: 4
ВУЗ: КемТИПП
Кол-во страниц: не определено
Оглавление:
Was ist, was soll Elektronik
1. Die Elektronik ist zu einem der wichtigsten Faktoren des wissenschaftlich- technischen Fortschritts geworden. Elektronische Bauelemente, Geräte und Anlagen sind unentbehrlich für Automatisierung der Produktionsprozesse, Fernseh- und Robotertechnik, für Rechen- und Datenverarbeitungstechnik und für die Lösung zahlreicher Aufgaben in der wissenschaftlichen Forschung.
2. Überall in der Welt und auf jedem Gebiet der Technik wird automatisiert. Die Entwicklung der Automatisierung, die auf der Grundlage der Elektronik erfolgt, bedeutet eine umfangreiche Entwicklung von Meß-, Steuerungs-, Regelungs- und Rechentechnik.
3. Mit Hilfe von elektronischen Geräten können Messungen sämtlicher Größen, wie Temperatur, Druck, Drehzahl, Länge und Gewicht (Masse), Spannung, Widerstand, Stromstärke u.a. stets ausgeführt werden. Durch die Regelungstechnik können die Istwerte1 der genannten Größen mit den bestimmten Sollwerten verglichen werden. Die Steuertechnik befaßt sich mit der Verbindung zwischen den einzelnen Phasen des Arbeitsganges.
4. Eine besondere Bedeutung haben zur Zeit Elektronenrechenmaschinen (Computer). Sie werden in zwei Gruppen eingeteilt. Analogrechner (modellierende Geräte) und Digitalrechner (ziffernmäßig arbeitende Geräte). Die letzten werden auch elektronische Datenverarbeitungsanlagen (EDVA) genannt.
5. Zur Zeit gibt es schon fünf Generationen der Rechenmaschinen. Sie besitzen eine Geschwindigkeit von Millionen Rechenoperationen pro Sekunde, haben große Zuverlässigkeit und leisten ihre Arbeit ohne Fehler. Sie berechnen verschiedene Angaben und Werte und können heute sogar einfache Texte übersetzen. Bemerkenswert ist es, daß die EDVA die kompliziertesten Aufgaben ganz genau berechnen. Die gleichen Aufgaben konnten bisher nur annähernd gelöst werden. Dabei wählen die Rechenmaschinen die besten Varianten der Lösung, wodurch ungeheure Verluste vermieden werden können. Die modernen Rechenmaschinen verfügen über unbegrenzte Möglichkeiten und stellen den Wissenschaftlern und Ingenieuren mehr Zeit für schöpferische Arbeit zur Vertilgung.
6. In den letzten Jahrzehnten entstand ein neuer Zweig der Elektronik – die Mikroelektronik. Das jüngste Kind der Mikroelektronik ist der Mikroprozessor, wo auf einem Halbleiterplättchen Tausende Bauelemente in einer integrierten Schaltung (Schaltkreis) vereinigt werden.
Die Mikroelektronik trägt zum großen Nutzeffekt in allen volkswirtschaftlichen Zweigen bei. Es gibt heute kaum einen Bereich der Volkswirtschaft, in dem Mikropro-zessoren nicht Anwendung finden.
ПРИМЕЧАНИЕ: 1000 знаков
Товар был добавлен в наш каталог Суббота, 28 Апреля 2012