Тема: Текст №1
Предмет: Немецкий язык
Тип работы: Перевод
Курс: 4
ВУЗ: КемТИПП
Кол-во страниц: не определено
Оглавление:
Energieformen
1. Die Geschichte der Menschheit steht im engsten Zusammenhang mit der Geschichte der Energiegewinnung. Die verschiedensten Energiequellen werden in zwei Kategorien eingeteilt. Zur ersten gehören nicht wieder ersetzbare Quellen, wie Erdöl, Kohle, Erdgas und andere. Zur zweiten Kategorie gehören Energiequellen, die so lange bestehen wie unser Planet (so zum Beispiel Wind, Erdwärme, Wellen, Gezeiten, die Temperatur verschiedener Ozeanschichten und die Sonnenenergie), das heißt ersetzbare Energiequellen.
2. Die Menschheit verfügt über riesige Vorräte an Brennstoffen. Gegenwärtig wird die Energie hauptsächlich durch Verbrennung von Kohle, Erdöl, Erdgas, Torf und Holz gewonnen. Ihre Vorräte sind aber begrenzt und bei weiterer bedeutender Steigerung des Energiebedarfs entsteht die Gefahr, daß diese Brennstoffe allmählich verbraucht werden. Außerdem werden sie in großem Umfang als Rohstoffe in der chemischen Industrie genutzt. Auch die Weltressourcen an Wasserkraft sind nicht unbegrenzt.
3. In diesem Fall kommen die anderen Arten der Energie zu Hilfe: Sonnen-, Wind-, Gezeitenenergie und andere. Eine wichtige Rolle gehört gegenwärtig der Atomenergie. In der UdSSR wurde das erste Atomkraftwerk der Welt errichtet. In vielen Ländern der Welt arbeiten jetzt Atomkraftwerke verschiedener Leistung. Obwohl aber die Atomenergetik ökologisch rein ist, kann sie trotzdem zu einer Quelle der Gefahr werden. Bei der Nutzung der Atomenergie sind deshalb strenge Sicherungsmaßnahmen erforderlich.
4. Die weitere Entwicklung der Atomenergetik hängt zum Teil von der Verwirklichung der sogenannten gesteuerten thermonuklearen Reaktion ab. Bei der Reaktion wird in großen Mengen Wärmeenergie freigesetzt. In den letzten Jahren aber ist in vielen Labors der Welt, die von hervorragenden Wissenschaftlern geleitet wurden, die Vereinigung von Kernen (eine Kernfusion) auf kaltem Wege gelungen. Durch die weiteren Forschungen wird geprüft werden, auf welchem Wege gesteuerte Kernreaktionen erzielt werden.
5. Werden solche Reaktionen möglich, so wird die Menschheit für viele Generationen von der Sorge um die Energiequellen befreit werden. Dann wird nämlich als Rohstoff für die Kernsynthese gewöhnliches Meerwasser dienen. Es enthält so viele Kerne von schwerem Wasserstoff, daß ein Liter Meerwasser ungefähr 400 Litern Benzin entspricht.
ПРИМЕЧАНИЕ: 1000 знаков
Товар был добавлен в наш каталог Суббота, 28 Апреля 2012